Site logo

Європейські Меморіальні Місця: Основна Декларація

Європейські Меморіальні Місця, створені на територіях, пов’язаних зі злочинами, вчиненими нацистами, фашистами та їхніми пособниками під час Другої світової війни, є видимою спадщиною історії, що стала підґрунтям повоєнної Європи.

У той час як наші суспільства зазнають глибоких змін, а покоління Переживших Голокост та інші нацистські переслідування, а також безпосередніх свідків цих подій поступово відходить, Меморіальні Місця продовжують нести постійну відповідальність: сприяти кращому розумінню минулого, активно заоохочувати до роздумів над станом суспільства сьогодні, а також виявляти й протидіяти дегуманізації, расизму, антисемітизму та ксенофобії, де б вони не проявлялися.

Виконуючи цю місію, Меморіальні Місця посідають особливе місце в суспільстві. Спираючись на ґрунтовні дослідження та історично підтверджені факти, вони залишаються незалежними від приватних інтересів, зберігають інституційну автономію та мають критичний голос, зокрема щодо політичних процесів і будь-яких проявів мови ненависті. Це означає, що меморіальні місця повинні залишатися простором для складних запитань і мати можливість застерігати суспільство тоді, коли цього потребують обставини.

Виконання цього завдання можливе лише за умови гарантування програмної незалежності меморіальних місць від політичної влади — місцевої, регіональної, національної чи європейської. Їхня інтелектуальна та практична автономія

не повинна ставати об’єктом політичного чи бюджетного тиску.

Як хранителі історії, що торкнулася всієї Європи, меморіальні місця мають незалежність, яка є не лише внутрішньою справою органів, у чиєму підпорядкуванні вони перебувають, а й спільним інтересом усієї Європи.

Усвідомлюючи зростаючі виклики для демократії та миру, ми закликаємо всіх учасників суспільного діалогу поважати цей принцип автономії.

 

15 липня 2026 року

Auschwitz-Birkenau Memorial and Museum, Poland

National Historical and Memorial Reserve Babyn Yar, Ukraine

Death March Memorial in Below Forest, Germany

Bergen-Belsen Memorial, Germany

Memorial to the Victims of the Euthanasia Murders Brandenburg an der Havel, Germany

Brandenburg-Görden Prison Memorial, Germany

Buchenwald Memorial, Germany

Dachau Concentration Camp Memorial, Germany

Flossenbürg Concentration Camp Memorial, Germany

Museum of the Martyrdom of the Citizens of Wielkopolska Fort VII, Poland

Fossoli Foundation, Italy

Gross-Rosen Museum in Rogoźnica, Poland

Memorial Site Hartheim Castle, Austria

Hodonín u Kunštátu. Memorial to the Holocaust of the Roma and Sinti in Moravia, Czech Republic

Memorial and Museum Jamlitz in Lieberose, Germany

Kazerne Dossin, Belgium

Museum of the Former German Extermination Camp Kulmhof in Chełmno nad Ner, Poland

Memorial Leistikowstraße Potsdam, Germany

Lety u Písku. The Memorial to the Holocaust of the Roma and Sinti in Bohemia, Czech Republic

Maison d’Izieu, France

Mittelbau-Dora Memorial, Germany

Neuengamme Concentration Camp Memorial, Germany

KL Plaszow Memorial Museum in Kraków, Poland

Memorial Museum Ravensbrück, Germany

Internment and Deportation Memorial – Royallieu Camp, France

Memorial and Museum Sachsenhausen, Germany

Stutthof Memorial in Sztutowo, Poland

Camp Vught National Memorial, Netherlands

House of the Wannsee Conference Memorial and Educational Site, Germany

Memorial Center Camp Westerbork, Netherlands

Wolfenbüttel Prison Memorial, Germany

Martyrs' Museum in Żabikowo, Poland